Bahasa Jepun - Bahasa Melayu

Kaku = Tulis

Tegami-wo kaita = telah tulis surat
Tegami-wo kaiteiru = sedang tulis surat
Tegami-wo kaku = akan tulis surat

Benkyou-suru = Belajar

Nihongo-wo benkyou-shita = Telah belajar bahasa jepun
Nihongo-wo benkyou-shiteiru = Sedang belajar bahasa jepun
Nihongo-wo benkyou-suru = Akan belajar bahasa jepun

Kau = Beli

Kuruma-wo katta = Telah beli kereta
Kuruma-wo katteiru = Sedang beli kereta
Kuruma-wo kau = Akan beli kereta

Neru = Tidur

Neta = Telah tidur
Neteiru = Sedang tidur
Neru = Akan tidur